If your garden is overrun with oxalis, you need to remove all roots and bulbs in order to eradicate it. It is a tedious task but well worth it. Be sure to dispose of the bulbs in the garbage not your compost!
If you have a large infestation and are ahead of the growing season, you can try placing cardboard or plastic over the ground for a few months to kill the weeds.